Terms of service

(English Below)

Modalités et conditions - Passiondetailing.ca

Introduction
Ces modalités et conditions gouvernent votre utilisation à ce site web; en utilisant ce site web, vous acceptez les modalités et conditions en totalité. Si vous n'acceptez pas ces modalités et conditions ou n'importe quelle section de ces modalités et conditions, vous ne devez pas utilisez ce site web. Par site Web, nous référons au site www.Passiondetailing.ca. Ce site Web est opéré par l'entreprise Passion Detailing.

Méthodes de paiements
Les modes de paiements acceptés sont PayPal et l'interface sécurisée par Shopify Paiements, Powered by Stripe, par lesquels les cartes Visa, MasterCard et Amex sont autorisées. D'autres modes de paiement peuvent être ajoutés à la discrétion du propriétaire.

Méthodes et modalités d'expéditions
Passiondetailing.ca se soucie de vous offrir une expérience de magasinage en ligne de qualité. De ce fait, nous utilisons les services postaux de Poste Canada qui nous permet de vous envoyer vos achats en l'espace de quelques jours ouvrables.

Passiondetailing.ca fera également tout son possible pour procéder vos commandes à l'intérieur d'une journée ouvrable; toutefois, soyez avisé que lors de périodes plus achalandées du site web, les commandes peuvent prendre jusqu'à trois jours ouvrables avant d'être traités et que nous puissions allez de l'avant avec l'envoi de votre colis.

Retours & remboursements
Nous acceptons les retours de marchandise. Prendre note que le coût d'expédition de la marchandise retournée est au frais du client. La marchandise retournée se doit de ne pas avoir été utilisée, d'être à l'état neuf avec l'emballage original et en parfaite condition d'utilisation. Vous devez contacter info@passiondetailing.ca au préalable pour une approbation avant de nous retourner la marchandise. Les retours non autorisés seront tout simplement refusés.

Licence d'utilisation du site web
Sauf indication contraire, Passiondetailing.ca possède les droits de propriété intellectuelle du site Web et l'affichage du matériel sur le site Web. Soumis à la licence ci-dessous, tous ces droits de propriété intellectuelle sont réservés.

Vous pouvez voir, télécharger et imprimer des pages du site Web pour votre propre utilisation personnelle, soumise aux restrictions exposées ci-dessous et ailleurs dans ces modalités et conditions.

Vous ne devez pas :
l rééditer le matériel de ce site Web (incluant une autre version de ce site web)
l republier, dupliquer, copier ou exploiter autrement le matériel de ce site web pour un but commercial.

Sans garanties
Les informations livrées sur ce site web sont livrées "tel quel" sans aucune représentation ou garantie, explicitée ou impliquée.

Sans préjudice de la généralité du paragraphe précédent, Passiondetailing.ca n'assure pas que :

l ce site Web sera constamment disponible, ou disponible du tout; ou
l les informations fournies sur ce site Web sont complètes, vraies ou précises.

Exceptions
Aucune mention à l'intérieur des modalités et conditions de ce site Web n'exclura ou ne limitera aucune garantie impliquée conformément à la loi à partir de laquelle il serait illégal d'exclure ou limiter; et rien à l'intérieur des modalités et conditions de ce site Web n'exclura ou limitera la responsabilité de Passiondetailing.ca en ce qui concerne :

l la mort ou être une cause de blessure par la négligence de Passiondetailing.ca; ou
l une fraude ou une représentation frauduleuse de la part de Passiondetailing.ca; ou
l toute matière qui serait illégale pour Passiondetailing.ca d'exclure ou limiter, ou d'essayer ou prétendre exclure ou limiter, sa responsabilité.

Le caractère raisonnable du site web
En utilisant ce site Web, vous reconnaissez que les exclusions et les limitations de responsabilité exposée à l'intérieur des modalités et conditions de ce site Web sont raisonnables.

Si vous ne pensez pas que ces modalités et conditions sont raisonnables, vous ne devez pas utiliser ce site Web.

Vous, en tant qu'utilisateur de ce site Web
Vous acceptez que, en tant qu'entité a responsabilité limitée, Passiondetailing.ca a un intérêt dans la limitation de la responsabilité personnelle de ses propriétaires et employés. Vous reconnaissez que vous n'apporterez pas de réclamation personnellement contre les employés de Passiondetailing.ca en ce qui concerne toute perte que vous auriez pu subir en relation avec les informations fournis sur ce site Web.

Sans préjudice du paragraphe précédent, vous reconnaissez que les limitations de garanties et la responsabilité exposée à l'intérieur des modalités et conditions de ce site Web protégeront les employés de Passiondetailing.ca, ses successeurs ainsi que l'entreprise Passion Detailing.

Club Detailing

L'accord entier entre Passiondetailing.ca et vous
Ces modalités et conditions jumelées à notre politique de confidentialité constituent l'accord entier entre vous et Passiondetailing.ca par rapport à votre utilisation de ce site Web.

Si une des dispositions énumérées contrevient à la loi où applicable, seulement cette disposition doit être déclarée nulle. Les autres dispositions demeurent en vigueur.

La décharge de ce site Web
Ces modalités et conditions ont été créées / basées sur le contenu des modalités et conditions trouvé sur freenetlaw.com.

Terms and Conditions - Passiondetailing.ca

Introduction
These terms and conditions govern your use of this website; by using this website, you agree to the terms and conditions in full. If you do not agree to these Terms and Conditions or any section of these Terms and Conditions, you must not use this website. By website, we refer to www.Passiondetailing.ca. This website is operated by Passion Detailing.

Methods of payment
The accepted payment methods are Paypal and the secure interface by Shopify Payments, Powered by Stripe, through which Visa, Mastercard and Amex cards are authorized. Other payment methods may be added at the owner’s discretion.

Shipping methods and arrangements
Passiondetailing.ca is committed to providing you with a quality online shopping experience. As a result, we use Canada Post’s postal services which allow us to send you your purchases within a few business days.

Passiondetailing.ca will also make every effort to process your orders within one business day; however, be advised that during busier periods of the website, Orders can take up to three business days to process and we can proceed with your shipment.

Returns & refunds
We accept returns of goods. Note that the cost of shipping the returned goods is at the customer’s expense. The returned goods must not have been used, be in a new state with the original packaging and in perfect condition of use. You must contact info@passiondetailing.ca in advance for approval before returning the goods. Unauthorized returns will simply be refused.

Website Use License
Unless otherwise stated, Passiondetailing.ca owns the intellectual property rights of the website and the posting of the material on the website. Subject to the license below, all these intellectual property rights are reserved.

You may view, download and print pages of the website for your own personal use, subject to the restrictions set out below and elsewhere in these terms and conditions.

You must not:
re-issue the material on this website (including another version of this website)
to republish, duplicate, copy or otherwise exploit the material of this website for a commercial purpose.

Without guarantees
The information delivered on this website is delivered "as is" without any representation or warranty, explicit or implied.

Without prejudice to the generality of the previous paragraph, Passiondetailing.ca does not ensure that:

l the Website will be continuously available, or available at all; or
l the information provided on this website is complete, true or accurate.

Exceptions
No mention within the terms and conditions of this website will exclude or limit any warranty implied in accordance with the law from which it would be illegal to exclude or limit; and nothing within the terms and conditions of this website will exclude or limit the liability of Passiondetailing.ca for:

| death or cause of injury by negligence of Passiondetailing.ca; or
fraud or fraudulent representation by Passiondetailing.ca; or
any material that would be illegal for Passiondetailing.ca to exclude or limit, or to try or pretend to exclude or limit, its liability.

The reasonableness of the website
By using this website, you acknowledge that the exclusions and limitations of liability set out in the terms and conditions of this website are reasonable.

If you do not believe that these terms and conditions are reasonable, you must not use this website.

You, as a user of this website
You agree that, as an entity with limited liability, Passiondetailing.ca has an interest in limiting the personal liability of its owners and employees. You acknowledge that you will not personally bring a claim against the employees of Passiondetailing.ca with respect to any loss you may have suffered in connection with the information provided on this website.

Without prejudice to the foregoing paragraph, you acknowledge that the limitations of warranties and liability contained within the terms and conditions of this website will protect employees of Passiondetailing.ca, its successors and the company Passion Detailing.

Club Detailing

The entire agreement between Passiondetailing.ca and you
These terms and conditions in conjunction with our Privacy Policy constitute the entire agreement between you and Passiondetailing.ca with respect to your use of this website.

If any of the listed provisions contravenes the law where applicable, only that provision must be declared void. The other provisions remain in force.

The discharge of this website
These terms and conditions were created/ based on the content of the terms and conditions found on freenetlaw.com.